（洛杉矶路透电）当比利时国门库尔图瓦在更衣室冰敷受伤的大腿时，这位34岁的老将心里已经有了盘算。面对记者追问是否退出国家队，他给出的答案出人意料——"只要条件允许，我还会继续守下去。"

　　世界杯八强战对阵西班牙那晚，库尔图瓦在第67分钟因伤退场时，转播镜头捕捉到他脸上复杂的神情。谁曾想短短两周后，这位曾考虑挂靴的老兵竟主动示好国家队。不过这位出场115次的功勋门将也开出了条件："接下来这个赛季，我需要把重心放在身体恢复上。"

　　"欧洲国家联赛期间，我打算留在皇马训练基地专心复健。"库尔图瓦转动着手腕上的护具，语气诚恳，"这样既能让拉门斯他们积累大赛经验，也能让我喘口气。要是足协能理解这个安排......"他没把话说完，但意思已经足够明白。

　　说起那场与西班牙的生死战，库尔图瓦至今耿耿于怀。"当时大腿四头肌突然刺痛，但我觉得还能坚持。可加西亚教练坚持要换人——他说在淘汰赛里，99%的状态都不够。"这位门神苦笑着摇头，"作为职业球员，我当然尊重教练决定。只是看着森内最后时刻那个脱手......"他欲言又止地摊开双手。

　　对于临危受命却犯下致命失误的年轻门将拉门斯，库尔图瓦展现出了前辈的担当。"赛后我立刻给了他一个拥抱，这种时刻说什么都苍白。要我说，这根本不该是24岁孩子该承受的压力。"他顿了顿，"失误？这在足球场上再平常不过。森内的反应和扑救技术，可比当年的我强多了。"

　　眼下比利时队即将迎来两个月的休整期。当被问及9月欧国联对阵意大利是否会归队时，库尔图瓦狡黠地眨眨眼："得看我的恢复进度，还有足协的答复。"这位老将把毛巾搭在肩上，转身走向理疗室的背影，似乎藏着说不尽的故事。